Termos de serviço

CubeDojo para iPhone, iPad e Android, e o site cubedojo.app. Última atualização: 19 de outubro de 2026.

Quem somos

O CubeDojo é feito por Javier Rubio Roca, desenvolvedor individual na Espanha (“nós”). Você pode nos escrever em support@cubedojo.app. Estes termos são um acordo entre você e nós sobre o app CubeDojo e o site cubedojo.app. Ao usar qualquer um dos dois, você os aceita; se não concordar, não os use.

Sua licença para usar o app

Concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva e intransferível para usar o CubeDojo nos dispositivos que você possui ou controla, para seu próprio uso não comercial. O app é licenciado a você, não vendido. Se você o obteve na App Store, aplica-se também o contrato de licença de usuário final da Apple (EULA), que estes termos complementam; se o obteve no Google Play, aplicam-se também os termos de serviço do Google Play. A Apple e o Google não são responsáveis pelo app nem pelo seu suporte; nós somos.

Você não pode copiar, vender, alugar ou redistribuir o app ou seu conteúdo, remover seus avisos nem fazer engenharia reversa dele, exceto quando a lei permitir independentemente destes termos. Partes do app são software de código aberto com licenças próprias, que esta licença não restringe.

Sua conta

• Entrar. O app no iPhone, no iPad e no Android precisa de uma conta do CubeDojo, que você cria ao entrar com a Apple ou com o Google, ou com seu endereço de e-mail e uma senha; o site funciona sem conta. É uma conta por pessoa, e ela é só sua: não a compartilhe nem use a de outra pessoa.
• Idade. Você precisa ter pelo menos 13 anos para criar uma conta. Se você for menor de idade no lugar onde vive, precisa da permissão do seu pai, mãe ou responsável, que aceita estes termos por você.
• Segurança. Se você entra com a Apple ou com o Google, sua conta é tão segura quanto esse ID Apple ou essa conta do Google, então proteja-os. Se você usa uma senha, escolha uma que não use em nenhum outro lugar, guarde-a só para você e mantenha o acesso ao e-mail da sua conta: é para lá que enviamos os códigos para redefinir a senha e confirmar etapas importantes. Podemos recusar uma senha que se saiba ter vazado e pedir que você confirme que é você, com sua senha ou com um código por e-mail, antes de uma etapa delicada como excluir a conta; alterar ou redefinir a senha desconecta você dos outros dispositivos. Avise-nos imediatamente se achar que outra pessoa está usando sua conta.
• Seus dados. O que você faz é salvo no seu dispositivo e sincronizado com a sua conta no nosso servidor, como explica a política de privacidade. Os dados são seus: você pode excluir sua conta, com tudo o que ela contém, quando quiser (Excluir sua conta). Os arquivos que você importa, inclusive os de outros cronômetros, também são seus, e cabe a você ter o direito de usá-los. Fazemos backup do nosso servidor e cuidamos dos seus dados, mas nenhum serviço pode prometer que eles nunca serão perdidos.

Grátis, com anúncios

O CubeDojo pode ser baixado e usado de graça. A versão gratuita mostra anúncios: banners discretos em telas tranquilas e, no celular, no máximo um anúncio em tela cheia por dia, nunca no cronômetro, na inspeção, num treino, numa revisão, numa aula ou no resolvedor. Como os anúncios usam dados, e como mudar suas escolhas, está explicado na política de privacidade.

“Sem anúncios”

• O que é. Uma compra no app única e não consumível que remove todos os anúncios do app. Nada mais no app depende dela. Não é uma assinatura: não há nada para renovar nem cancelar.
• Como comprar. Na App Store ou no Google Play, pelo preço que a loja mostra antes de você confirmar, com impostos incluídos quando a loja os inclui. A loja cobra o pagamento sob suas próprias condições; nunca vemos seus dados de pagamento.
• Reembolsos e arrependimento. Os reembolsos, e qualquer direito de arrependimento que a lei do seu país lhe dê, são tratados pela Apple ou pelo Google sob as condições deles: peça pelos canais habituais deles. Se tiver algum problema, escreva para nós e ajudaremos no que pudermos.
• Restaurar. A compra pertence ao ID Apple ou à conta do Google com que você comprou, não à sua conta do CubeDojo. Você pode restaurá-la em outros dispositivos conectados a essa conta da loja, em Ajustes → Sem anúncios → Restaurar compras. Na App Store, ela pode ser compartilhada pelo Compartilhamento Familiar.
• O site. Hoje não há nada para comprar no cubedojo.app, e a compra não remove os banners do site.

O assistente de sugestões

Com a conta conectada, você pode enviar ideias e relatar problemas numa conversa com um assistente de IA. Ele existe só para isso: ajuda você a explicar o que quer ou o que deu errado e escreve um resumo para você enviar.

• As respostas dele são escritas por um modelo de IA. Podem estar incompletas ou erradas, não são conselhos e não são uma promessa: o assistente entender uma ideia não significa que ela será feita, nem quando.
• Limites. Você pode ter até 3 itens abertos ao mesmo tempo, enviar até 8 mensagens em cada conversa e começar até 5 conversas por dia. Tudo o que não for uma ideia ou um problema com o CubeDojo é recusado com educação, e conta.
• O que você envia. Envie só o que você pode compartilhar, e nenhuma informação pessoal ou sensível sobre você ou outras pessoas. Você nos permite usar o que envia para melhorar o CubeDojo, sem que lhe devamos nada por isso.

Uso aceitável

Use o CubeDojo, sua conta, o site e a conversa de sugestões de boa-fé. Em especial, não:

• tente quebrar, sobrecarregar ou contornar a segurança ou os limites do app, do site ou do nosso servidor, nem acessar o que não é seu;
• use bots, scripts ou outros meios automatizados para criar contas, sincronizar, coletar conteúdo em massa ou conversar com o assistente;
• use a conversa de sugestões para outra coisa que não sejam ideias e relatos de problemas sobre o CubeDojo: para inundá-la de mensagens, para tentar fazer o assistente ignorar suas instruções ou dizer o que não deve, ou para enviar conteúdo ilegal, ofensivo, ameaçador ou de assédio, ou que viole direitos de outras pessoas;
• finja ser outra pessoa nem apresente o conteúdo do CubeDojo como seu.

Abusar da conversa de sugestões com a intenção de abusar dela pode levar à suspensão da sua conta.

Suspensão e encerramento da conta

Se você descumprir estes termos, podemos suspender sua conta, começando pelo que o descumprimento afeta (uma suspensão por abusar da conversa de sugestões impede você de enviar sugestões e relatos), e, em descumprimentos graves ou repetidos, podemos encerrá-la. A menos que a lei ou um risco urgente impeça, diremos a você o motivo, e você pode responder para support@cubedojo.app se achar que erramos: vamos reavaliar. Se encerrarmos sua conta, você pode nos pedir antes uma cópia dos seus dados. Você pode deixar de usar o CubeDojo e excluir sua conta quando quiser.

Nosso conteúdo, e a WCA

O app, suas aulas, explicações, diagramas, animações e design, e o nome e o logotipo do CubeDojo pertencem a nós ou a quem os licenciou para nós. Os algoritmos são creditados aos seus autores quando conhecidos. Você pode compartilhar livremente capturas de tela e seus próprios tempos.

O CubeDojo não é afiliado à World Cube Association, nem endossado ou patrocinado por ela. Os embaralhamentos seguem o Regulamento da WCA para as modalidades de estado aleatório e de movimentos aleatórios, mas o CubeDojo não é um programa de embaralhamento oficial, e os tempos que você registra nele não são resultados oficiais.

Uso do site

Você pode navegar pelo cubedojo.app e colocar links para ele livremente. Não tente interrompê-lo, acessar o que não é público, coletar seu conteúdo em massa por meios automatizados nem apresentar o conteúdo dele como seu.

Game Center e Google Play Games

Se você usar o Game Center ou o Google Play Games, o CubeDojo mostra suas conquistas lá também. Esses serviços pertencem à Apple e ao Google, e valem para eles os termos deles.

Disponibilidade e mudanças

O CubeDojo é oferecido onde a App Store e o Google Play o disponibilizam. Continuamos a melhorá-lo, então funções podem mudar, ser adicionadas ou removidas. O serviço pode ficar indisponível às vezes, por exemplo para manutenção; o app continua funcionando sem internet e sincroniza quando ele voltar. Podemos deixar de oferecer o app, o site ou as contas; se isso acontecer, avisaremos com pelo menos 30 dias de antecedência, para que você possa exportar seus tempos.

Responsabilidade

Fazemos o CubeDojo com cuidado, mas ele é oferecido “no estado em que se encontra” e “conforme disponível”, sem outras garantias além das exigidas por lei. Na medida em que a lei permitir, não respondemos por danos indiretos ou consequentes, pelo que as respostas do assistente disserem nem pelo conteúdo dos sites para os quais apontamos. Nada nestes termos limita a responsabilidade por morte ou lesão corporal causada por negligência, por fraude, por dolo ou culpa grave, nem qualquer outra que a lei não permita limitar, e nada afeta seus direitos legais como consumidor, incluída a garantia legal de conformidade dos conteúdos digitais.

Mudanças nestes termos

Quando estes termos mudarem, atualizaremos esta página e sua data, e o app avisará você de qualquer mudança importante antes que ela se aplique. Se você continuar usando o CubeDojo depois, valem os novos termos; se não concordar com eles, pode deixar de usá-lo e excluir sua conta quando quiser.

Lei aplicável e conflitos

Estes termos são regidos pela lei espanhola. Se você é consumidor, mantém a proteção das normas obrigatórias do país onde vive e pode reclamar perante os tribunais desse país ou da Espanha. Antes de ir à justiça, escreva para nós: quase tudo se resolve por e-mail.

Contato

Javier Rubio Roca, Espanha — support@cubedojo.app. Estes termos são publicados em vários idiomas, todos com o mesmo significado.